Другой Мессия происходит от Давида, и с ним Израиль достигает военных побед.
[80] На арамите, «бар Абба» означает «сын отца»
[81] В Талмуде этот размытый термин обозначает вольнодумцев, оспаривающих традиционную интерпретацию Писания
[82] Мест, в которых Матфей и Лука совпадают между собой, но не с Марком. Возможно два варианта: у Марка этот текст есть, а у Матфея и Луки его нет, или наоборот.
[83] ТнМк стал известен нам по выдержкам в письме Климента Александрийского. Имеющаяся копия самого письма датируется только второй половиной 17в., но совпадение стиля со стилем Климента позволяет предполагать аутентичность. Впрочем, аутентичность письма никак не доказана, и его мог составит писец, хорошо знакомый с посланиями Климента. Тогда, конечно, придется иначе объяснять происхождение Евангелия от Марка.
[84] По указанию Б., ее имя было позднее изменено на Сара
[85] «Сын заповеди», церемония религиозного совершеннолетия 13-летних мальчиков
[86] Национальный правитель, ниже царя
[87] Основной по объему текст Талмуда - комментарий к Мишне
[88] греч. «Мудрость», божественная сущность
[89] Для дискуссии о невозможности для единого инкорпореального Б. иметь определяемые части, см. Guide for the Perplexed Маймонида. Вероятно, ничего лучшего на эту тему с тех пор не написано.